Paul Schmidt
„Hitler tolmácsa voltam” címmel Magyarországon is 1971-ben megjelent könyvében
„testközelből” figyelhette Adolf Hitler megalkuvást nem tűrő tárgyalási stílusát,
agresszív, minden kompromisszumot nélkülöző módszereit. Hosszúra nyúló
„monológjai” arra utaltak, hogy különösebben nem érdekelte partnerének
véleménye. Mussolini szűk körben többször is panaszkodott, hogy nem igen jutott
szóhoz megbeszéléseiken. Hitler tolmácsa szemléletesen mutatja be olvasóinak
azt a tárgyalás sorozatot, amit a Führer 1938 őszén Neville Chamberlain1 brit miniszterelnökkel a szudéta-válságról, háborúról
és békéről folytatott. A sorozat első állomása Berchtesgaden volt, majd Godesbergben
folytatódott és Münchenben fejeződött be. Könyve alapján azt a zsarolási
folyamatot szeretném bemutatni, ami elvezette Európát a háborús szakadék
szélére.